法律分析：诉讼时效期间届满就是超过了法律规定的诉讼时效。诉讼终止：是在没到限期而结束的诉讼。在法律规定的诉讼时效期间内，权利人提出请求的，人民法院就强制义务人履行所承担的义务。而在法定的诉讼时效期间届满之后，权利人行使请求权的，人民法院就不再予以保护。